Katalog Bags 2024

Bei der Produktion und Auswahl unserer Materialien nehmen wir unsere Umwelt verantwortungsvoll in den Blick. Unser Anliegen sind faire Arbeitsprozesse und eine nachhaltige Fertigung. Aus ökologischen Gründen haben wir unser gesamtes Programm klimaneutral gestellt. Dazu haben wir die unvermeidbaren Emissionen aller Produkte berechnen und durch ein anerkanntes Klimaschutzprojekt ausgleichen lassen. Unsere Produkte sind also nicht nur von besonderem Design und höchster Qualität – sie sind klimaneutral. For ecological reasons, we have made our entire program climate neutral. For this purpose, we have had unavoidable emissions of all products calculated and offset by a recognized climate protection project. Our products are therefore not only of special design and highest quality - they are climate neutral.

Unser Jubiläumsjahr neigt sich dem Ende zu. Wir haben gefeiert und gearbeitet, wunderschöne Dessins entworfen und neue, nützliche Produkte entwickelt. Zeitgleich haben wir unsere Produktionsprozesse und Materialien verbessert und uns ökologisch noch stärker in die Verantwortung genommen. Recycelte Materialien und Klimaneutralität zeichnen unsere Produkte aus. So stellen wir nun unser gesamtes Taschensortiment aus recyceltem PET Material her. Unser soziales Engagement haben wir im Jubiläumsjahr ebenfalls weiter ausgebaut. Eine große Freude war die Zusammenarbeit mit HORIZONT – einem Verein, der sich für obdachlos gewordene Kinder und ihre Mütter engagiert. Gemeinsam mit den HORIZONT-Kindern haben wir ein fröhliches Blumendessin ent- wickelt, das im Laufe des Jahres eine Produktlinie im CEDON Sortiment schmücken und im stationären Handel erhältlich sein wird. Mit dem Gewinn aus den Verkäufen unterstützen wir HORIZONT. UNICEF, dem Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen, haben wir einige unserer Dessins für ihre beliebten Grußkarten zur Verfügung gestellt. Die Karten können Sie direkt über UNICEF beziehen. Hoffentlich haben Sie ebenso viel Freude an unserem Sortiment wie wir! Auf ein friedliches und erfolgreiches Jahr 2024, Ihr CEDON Team Our anniversary year is drawing to a close. We have celebrated and worked, created beautiful designs and developed new, useful products. At the same time, we have improved our production processes and materials and taken even greater ecological responsibility. Recycled materials and climate neutrality characterize our products. We now produce our entire range of bags from recycled PET material. We also further expanded our social commitment in our anniversary year. We were delighted to collaborate with HORIZONT - an association that helps children who have become homeless and their mothers. Together with the HORIZONT children, we developed a cheerful floral design that will adorn a product line in the CEDON range during the year and will be available in stores. We use the profits from sales to support HORIZONT. We have provided UNICEF, the United Nations Children's Fund, with some of our designs for their popular greeting cards. You can order the cards directly from UNICEF. We hope you enjoy our range as much as we do! Here's to a peaceful and successful 2024, Your CEDON Team horizont-muenchen.org

CEDON Easy Shopper • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Farbiges Innenfutter • Geräumige Innentasche mit Reißverschluss • 2 Henkel (je 72 cm), die ein komfortables Tragen auf der Schulter ermöglichen • Maße: 32 x 42 x 11 cm • Gewicht: 190g • Wasserabweisend, waschbar • VE: 3 Stück pro Motiv • Recycled PET • High-quality polyester fabric • Coloured lining • Big inside pocket with zipper • 2 handles (72 cm each) for a comfortable carrying on the shoulder • Size: 32 x 42 x 11 cm • Weight: 190g • Water-repellant, washable • Sales unit: 3 pieces per motif 2036956 2036956 Leo 88 2036841 2036841 Hexagon 2036840 Paradies / Paradise

CEDON Easy Weekender • Gefütterte Tasche für die Reise • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • 2 große Innentaschen mit Reißverschluss • 2 Tragehenkel (je 52 cm) • Verstell- und abnehmbarer Schulterriemen • 3 goldene runde Reißverschlussanhänger • Größe: 54 x 28 x 27 cm • Verpackt in separater Reißverschlusstasche aus hochwertigem Polyestergewebe Größe: 31 x 23 x 6 cm • Gewicht: 620g • Wasserabweisend, waschbar • VE: 3 Stück pro Motiv • Lined bag for travel • Recycled PET • High-quality polyester fabric • 2 big inside pockets with zipper • 2 carrying handles (52 cm each) • Adjustable and removable shoulder strap • 3 gold round zipper pendant • Size: 54 x 28 x 27 cm • Packed in additional separate zipped pocket of high-quality polyester fabric Size: 31 x 23 x 6 cm • Weight: 620g • Water-repellant, washable • Sales unit: 3 pieces per motif 2036842 2036842 2036842 Leo Leo 2036843 2036843 Hexagon 9

CEDON Easy Cosmetic Bag • Hochwertiges Polyestergewebe • 2 goldene, runde Reißverschlussanhänger • Tasche gefüttert und wattiert • 6 Innenfächer • Wasserabweisend, waschbar • Gewicht 122 g • Durchmesser 19,0 cm, Höhe 14,0 cm • Volumen: 3,2 l • VE: 3 Stück pro Motiv • High quality polyester fabric • 2 gold round zipper pendants • Bag lined and padded • 6 inner compartments • Water repellent, washable • Weight 122 g • Diameter 19,0 cm, height 14,0 cm • Volume 3,2 l • Sales unit: 3 pcs per motif • Innen gefüttert, mit 6 Innenfächern • Lined inside, with 6 inner compartments 2036405 Blumenbouquet Flower Bouquet 2036404 Hexagon 2036403 Leo 1010 2036598 Red Birdies

CEDON Easy Pouch Bag • Gefüttertes Täschchen mit Reißverschluss • Goldener Karabiner zum Befestigen als „Bag in Bag“ • Hochwertiges Polyestergewebe • Wasserabweisend, waschbar • Gewicht 35 g • Größe 9 x 21 x 7 cm • VE: 5 Stück pro Motiv • Lined pouch with zipper • Golden carabiner for fastening as „bag in bag“ • High quality sturdy polyester fabric • Water repellent, washable • Weight 35 g • Size 9 x 21 x 7 cm • Sales unit: 5 pieces per motif 12 2035364 Eisvogel / Kingfisher 2035362 Affe / Monkey 2035365 Päonie / Peony 2035363 Blumengruß Flower Greeting 2036596 2036596 Red Birdies Red Birdies

• Gefütterte Tasche für die Reise, Sport oder Freizeit • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Abnehmbarer Schulterriemen, passend zur Tasche • 3 goldene, runde Reißverschlussanhänger • Größe 47 x 20 x 37 cm • In der Außentasche komplett zu verstauen • Aufsteckbar auf Teleskopgriff Ihres Trolleys • Verpackungstasche Größe 17,5 x 19 x 3 cm • Gewicht 240 g • Reißverschlusstaschen innen und außen • Auf kleines Format zusammenfaltbar • Wasserabweisend, waschbar • VE: 3 Stück pro Motiv • Lined bag for travel, sports or leisure • Recycled PET • High-quality polyester fabric • Detachable shoulder strap to match the bag • 3 gold round zipper pendant • Size 47 x 20 x 37 cm • Completely folds into the outer pocket • Can be attached to the telescopic handle of your wheeled suitcase • Size of storage pocket 17.5 x 19 x 3 cm • Weight 240 g • Zipped pockets on inside and outside • Can be folded to a small size • Water-repellent, washable • Sales unit: 3 pieces per motif Faltanleitung Faltanleitung Folding instruction Folding instruction 2032803 2032803 2032803 gefüllt mit 4 VE Ihrer Wahl gefüllt mit 4 VE Ihrer Wahl filled with 4 units of your choice filled with 4 units of your choice 17

• Gefütterte Tasche für die Reise, Sport oder Freizeit • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Größe 47 x 20 x 37 cm • In der Außentasche komplett zu verstauen • Aufsteckbar auf Teleskopgriff Ihres Trolleys • Verpackungstasche Größe 17,5 x 19 x 3 cm • Gewicht 240 g • Reißverschlusstaschen innen und außen • Auf kleines Format zusammenfaltbar • Wasserabweisend, waschbar • VE: 3 Stück pro Motiv • Lined bag for travel, sports or leisure • Recycled PET • High-quality polyester fabric • Size 47 x 20 x 37 cm • Completely folds into the outer pocket • Can be attached to the telescopic handle of your wheeled suitcase • Size of storage pocket 17.5 x 19 x 3 cm • Weight 240 g • Zipped pockets on inside and outside • Can be folded to a small size • Water-repellent, washable • Sales unit: 3 pieces per motif Faltanleitung Faltanleitung Folding instruction Folding instruction 2032803 2032803 gefüllt mit 4 VE Ihrer Wahl filled with 4 units of your choice 2035275 Trio 1818

CEDON Easy Shopperbag • Einkaufstasche mit Druckknopf • Recycled PET • Hochwertiges robustes Polyestergewebe • Verstellbarer und abnehmbarer Schulterriemen aus Nylon • Zusätzlich zwei kurze Tragehenkel • Tasche gefüttert, Innenfach mit Reißverschluss verschließbar • Wasserabweisend, waschbar • Gewicht 346 g • Größe: 34 x 38 x 24 cm • VE: 3 Stück pro Motiv • Shopping bag with button • Recycled PET • High quality sturdy polyester fabric • Adjustable and removable nylon shoulder strap • Additional two short carrying handles • Bag lined, inner compartment closable with zipper • Water repellent, washable • Weight 346 g • Size: 34 x 38 x 24 cm • Sales unit: 3 pieces per motif 2034716 Collier 2035783 Primel / Primrose 2034718 Philodendron black 2222 2034719 Streifen / Stripes

CEDON Easy Cross Bag • Schultertasche mit Reißverschluss • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Goldener, runder Reißverschlussanhänger • Verstellbarer und abnehmbarer Schulterriemen aus Nylon • Tasche gefüttert und wattiert • Wasserabweisend, waschbar • Gewicht 44 g • Größe 13,0 x 19,5 x 2,0 cm • VE: 3 Stück pro Motiv • Shoulder bag with zipper • Recycled PET • High quality polyester fabric • Gold round zipper pendant • Adjustable and removable nylon shoulder strap • Bag lined and padded • Water repellent, washable • Weight 44 g • Size 13,0 x 19,5 x 2,0 cm • Sales unit: 3 pcs per motif 2036406 Hexagon 2036407 Blumenbouquet Flower Bouquet 2036408 Leo 2525

• Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Schützt vor Stößen und Kratzern • Innenfutter schwarzes Samttouch • Stabile Polsterung aus Neopren für einen sicheren Transport • Wasserabweisend • Für Laptops passend bis 32,5 x 22,7 x 1,8 cm oder mit einer Bildschirmdiagonale bis 15 Zoll sowie Mac Book 13 • VE: 3 Stück pro Motiv • Recycled PET • High-quality polyester fabric • Protects from shocks and scratches • Inner lining black velvet touch • Sturdy neoprene padding for safe transportation • Water repellent • Fits laptops up to 32.5 x 22,7 x 1.8 cm or with a screen diagonal up to 15 Zoll as well as Mac Book 13 • Sales unit: 3 pieces per motif

CEDON Easy Bag Fashion • Einkaufsbeutel mit passendem separaten Reißverschlusstäschchen 13 x 9 cm • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Wasserabweisend, waschbar • Gewicht 45 g • Größe 48,5 x 42 cm • VE: 6 Stück pro Motiv • Shopping bag with additional separate small bag 13 x 9 cm • Recycled PET • High-quality polyester fabric • Water-repellent, washable • Weighs 45 g • Size 48.5 x 42 cm • Sales unit: 6 pieces per motif 2034286 gefüllt mit 6 VE Ihrer Wahl filled with 6 units of your choice Taschenverpackung bag packaging 2036833 Primel / Primrose 2036832 Uroko creme 2034707 Leo 2036418 Blumengruß Flower Greeting 3030 2036419 Hexagon 2037001 Anja Shahinniya – Blüten

CEDON Easy Bag 2.0 • Einkaufsbeutel mit verschließbarer Innentasche • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Innentasche 14 x 11,5 cm • Wasserabweisend, waschbar, Gewicht 45 g • Gewickelt und wiederverschließbar mit Lasche • Größe 48,5 x 40 cm • VE: 6 Stück pro Motiv • Shopping bag with inside pocket that can be closed • Recycled PET • High-quality polyester fabric • Inside pocket: 14 x 11.5 cm • Water-repellent, washable, weighs 45 g • Rolled up and resealable with strap • Size 48.5 x 40 cm • Sales unit: 6 pieces per motif 2036412 Pink Flamingo 2035775 Trio grün / Trio green 2036830 Uroko black 2036831 Palstek 2035774 Obst / Fruit 2034173 Magnolie / Magnolia 2036413 Love 2037031 Kirschblüten gelb / Cherry Blossoms yellow 32

• Eleganter Shopper für jede Gelegenheit, mit Druckknopf • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Durchmesser 57 cm • Mit passendem separaten Reißverschluss- täschchen, Durchmesser 13 cm • Wasserabweisend, waschbar • Zusammenfaltbar, Gewicht 54 g • VE: 6 Stück pro Motiv • Elegant Shopper for every occasion, with push button • Recycled PET • High-quality polyester fabric • Diameter 57 cm • With separate matching little zipped bag, diameter 13 cm • Waterrepellent, washable • Foldable, weighs 54 g • Sales unit: 6 pieces per motif 2033664 gefüllt mit 6 VE Ihrer Wahl filled with 6 units of your choice Taschenverpackung bag packaging 3939

• Leichter Shopper mit separatem Beutel • Recycled PET • Hochwertiges Polyestergewebe • Größe Tasche 59 x 48 cm • Beutel im Format 20 x 13,5 cm • Wasserabweisend, waschbar • Zusammenfaltbar, Gewicht 57 g • VE: 6 Stück pro Motiv • Light shopper with additional separate small bag • Recycled PET • High quality polyester fabric • Size 59 x 48 cm, • small bag size 20 x 13.5 cm • Water repellent, washable • Foldable, weight 57 g • Sales unit: 6 pieces per motif 2035270 Vogelbeere / Rowan Berry Taschenverpackung bag packaging 2031104 gefüllt mit 4 VE Ihrer Wahl filled with 4 units of your choice 2031493 Lovebird 2035271 Fantasy 4141

CE25 – die Tischdrehsäule • Abverkaufsstarke Tischpräsentation unseres Taschenprogramms: Easy Bag 2.0, Easy Bag Fashion, Easy Bag XL und Easy Bag Round XL • 3 Präsentationsebenen mit durchsichtiger Acryl-Frontplatte zur optimalen Produktansicht • Kleine Grundfläche ermöglicht einen platzsparenden Einsatz auf Tischen • Starke Optik durch 4-seitige Warenpräsentation • Drehbare Säule erleichtert den Zugang zu sämtlichen Taschenmodellen • Plakative Produktwerbung im Kopfteil der Tischdrehsäule • Länge: 25 cm, Breite: 25 cm, Höhe: 50cm zzgl. flexibel aufsteckbarer Topper für Produktwerbung Wareneinsatz: ca. 250 Euro EK netto • High-selling table presentation of our bag range: Easy Bag 2.0, Easy Bag Fashion, Easy Bag XL and Easy Bag Round XL • 3 presentation levels with transparent acrylic front panel for an optimal product view • Small footprint enables space-saving use on tables • Strong appearance due to 4-sided product presentation • Rotating column facilitates access to all bag models • Eye-catching product advertising in the top section of the revolving table column • Length: 25 cm, width: 25 cm, height: 50cm plus flexible attachable topper for product advertising Cost of sales: approx. 250 euros net 2033579 CE 25 4545

CE35 – die Bodendrehsäule • Kompakte Präsentation unseres Taschenprogramms: Easy Bag 2.0, Easy Bag Fashion, Easy Bag XL, Easy Bag Round XL, und Easy Travel Bag • 7 Präsentationsebenen mit durchsichtiger Acryl-Frontplatte zur optimalen Produktansicht • Kleine Grundfläche ermöglicht einen platzsparenden und flexiblen Einsatz beim Kunden • Starke Optik durch 4-seitige Warenpräsentation • Drehbare Säule erleichtert den Zugang zu sämtlichen Taschenmodellen • Plakative Produktwerbung im Kopfteil der Drehsäule • Integriertes Handlager im unteren Holzkubus • Länge: 35 cm, Breite: 35 cm, Höhe: 180 cm Wareneinsatz: ca. 850 Euro EK netto • Compact presentation of our bag range: Easy Bag 2.0, Easy Bag Fashion, Easy Bag XL, Easy Bag Round XL, and Easy Travel Bag • 7 presentation levels with transparent acrylic front panel for optimal product view • Small footprint enables space-saving and flexible use at the customer • Strong appearance due to 4-sided product presentation • Rotating column facilitates access to all bag models • Eye-catching product advertising in the top part of the rotating column • Integrated hand-held storage in the lower wooden cube • Length: 35 cm, width: 35 cm, height: 180 cm Cost of sales: approx. 850 euros net 4646 2033580 CE 35

WENN SIE ONLINE BESTELLEN MÖCHTEN: retailer.cedon.de Besuchen Sie auch unseren B2B Shop. Dort können Sie bequem und einfach unser ganzes Sortiment bestellen. Profitieren Sie von temporären Angeboten. In regelmäßigen Abständen stellen wir Ihnen kleine Sortimente zu einem bestimmten Thema vor. Unsere Produkt- und Imagebilder können Sie auf dieser Seite herunterladen. Die Anmeldung ist kinderleicht, zeitnah erhalten Sie eine Freischaltung und können dann sofort bestellen. • 24/7 für Sie geöffnet • Lieferfähigkeit der Artikel wird angezeigt • Ausführliche Artikelbeschreibung • Einfache Menüführung • Auftragsbestätigung und Versand innerhalb 48 Stunden, sofern lieferfähig Bei Bestandskunden gelten die vereinbarten Zahlungskonditionen. Als Neukunde erhalten Sie von uns nach Prüfung eine Bestätigung. Bei Fragen ist unser Team in München jederzeit für Sie da. Unsere Kollegin Frau Petra Helfenbein hilft Ihnen gerne bei allen Rückfragen: 089 286763 -14 / petra.helfenbein@cedon.de Visit also our new B2B store. There you can easily and conveniently order our entire range. Benefit from temporary offers. In regular intervals we present you small assortments on a certain topic. You can download our product and image pictures on this page. The registration is very easy, soon you will receive an activation and then you can order immediately. • Open 24/7 for you • Availability of the articles is displayed • Detailed article description • Simple menu navigation • Order confirmation and shipment within 48 hours, if deliverable For existing customers, the agreed payment conditions apply. As a new customer you will receive a confirmation from us after verification. If you have any questions, our team in Munich is always there for you. Our colleague Mrs. Petra Helfenbein will be happy to help you with any queries: 089 286763 -14 / petra.helfenbein@cedon.de 48

Office München Petra Helfenbein t 089 286763 -14 f 089 286763 -29 petra.helfenbein@cedon.de Vertrieb Deutschland BAYERN Heike Ferdinand mobil 0172 2995561 heike.ferdinand@cedon.de NORDRHEIN-WESTFALEN René Guellati mobil 0176 16596916 rene.guellati@cedon.de BADEN-WÜRTTEMBERG Anja Ronzino mobil 0173 2690883 anja.ronzino@cedon.de HESSEN, RHEINLAND-PFALZ UND SAARLAND Tanja Fabig-Gimpis mobil 01520 2088681 tanja.fabig-gimpis@cedon.de BREMEN, HAMBURG, NIEDERSACHSEN, SCHLESWIG HOLSTEIN Marcel Geuer mobil 0178 6833285 marcel.geuer@cedon.de Impressum CEDON MuseumShops GmbH Gabelsbergerstr. 17 D-80333 München Tel: + 49 (0)89 28 67 63 -14 Fax: + 49 (0)89 28 67 63 -29 retailer@cedon.de retailer.cedon.de Design: Kunst oder Reklame Fotos: Holger Albrich; S. 2: istock; S. 23: Adobe Stock Druck: F&W Druck- und Mediencenter GmbH Vertrieb Ausland Distributor ÖSTERREICH Alexander Höfer Comeniusgasse 8/21 1170 Wien t 0043 660 1577761 alexander.hoefer@cedon.de SCHWEIZ Trendform AG Andy Nanz Allmendstr. 32 8320 Fehraltorf t 0041 44 995 63 69 f 0041 44 995 63 39 andy@trendform.com www.trendform.com FRANKREICH Editions des Blancs Manteaux ADRIA sarl EDIS - Technoparc Z.A. Les Cousseaux 41300 Salbris t 0033 02 54 97 34 71 f 0033 02 54 97 34 95 blancs-manteaux@orange.fr GRIECHENLAND Emmanuel Sakaleros & CO OE Soli Gift Thesi Tohi, Koropi 19400, Greece www.soli.gr t 0030 210 662 7833 f 0030 210 895 1402 info@soli.gr SPANIEN ALADESK SL Robert Reineke Pol.Ind. Pla d’en Coll C/Cami de la Front Freda 17, nave 4 08110 Montcada i Reixac, Barcelona www.aladesk.com t 0034 935 616 691 rr@aladesk.com Änderungen von Lieferbarkeit, Preisen, Ausstattung und Erscheinungsterminen vorbehalten. Wir liefern nur unter Einbeziehung unserer Allgemeinen Geschäftsbedingungen und unter Eigentumsvorbehalt. Einzelheiten hierzu finden Sie unter retailer.cedon.de/AGB Stand: Januar 2024 Vertrieb Ausland Distributor ITALIEN Sonia Facchinetti Magnus Regalo SRL Via Venezia 32 33085 Maniago (PN) t 0039 0427 70 14 47 sonia@magnusregalo.it MESSE 2024 TRENDSET München 6.1.-8.1.24 Halle A3 Stand E37 AMBIENTE Frankfurt 26.1.-30.1.24 Halle 4.2 Stand G29 49